Quy định Điều 4 của Quy định về sinh viên quốc tế học tập tại Đài Loan /外國學生來臺就學辦法第4條規定

Sinh viên quốc tế đăng ký học tập tại Đài Loan chỉ 1 lần theo quy định; nếu sinh viên muốn tiếp tục học tập tại Đài Loan thì hồ sơ nhập học sẽ được áp dụng xử lý tương tự như sinh viên trong nước. Tuy nhiên, điều này không áp dụng cho các trường hợp sau:

外國學生申請來臺就學,以一次為限;如繼續在臺就學者,其入學方式應與我國內一般學生相同。但下列情形,不在此限:

  1. 1. Sau khi hoàn thành chương trình học tại cơ sở học tập ban đầu, sinh viên đăng ký học chương trình thạc sỹ hoặc cao hơn, thì trường đại học mà sinh viên đang nộp đơn sẽ xử lý theo quy định của trường. 於我國就讀之外國學生,經就讀學校以操行不及格或因刑事案件經判刑確定致遭退學者,不得再依本辦法申請入學。
  2. 2. Sinh viên quốc tế đăng ký học tập tại Đài Loan chương trình cử nhân hoặc thấp hơn, với thời gian lưu trú trong nước dưới 1 năm, nếu thôi học hoặc mất tư cách sinh viên vì bất kỳ lý do nào, sinh viên đó có thể nộp lại hồ sơ để đăng ký học tập tại Đài Loan nhưng giới hạn chỉ được phép nộp 1 lần. 外國學生就學期間在臺設有戶籍者,應依我國內一般學生相關規定辦理。

⚠️ Lưu ý: Những sinh viên quốc tế bị đuổi học hoặc mất tư cách sinh viên với các lý do như hạnh kiểm hoặc kết quả học tập không đạt, vi phạm pháp luật hoặc nội quy nhà trường một cách nghiêm trọng thì không được phép tái đăng ký để học tập tại Đài Loan theo quy định đăng ký nhập học được đề cập ở trên.

申請就讀大學學士班以下之外國學生,在臺停留未滿一年,因故退學或喪失學生身分,得重新申請入學,以一次為限。

(Điều 4 của Quy định về sinh viên quốc tế học tập tại Đài Loan)

(外國學生來臺就學辦法第4條)

Quy định điều 24 của Quy định về sinh viên quốc tế học tập tại Đài Loan và Điều 31, 36 của Luật Xuất nhập cảnh và Di trú / 外國學生來臺就學辦法第24條入出國及移民法第31條及36條規定

⚠️ THÔNG BÁO QUAN TRỌNG: Sinh viên quốc tế tạm hoãn hoặc thôi học, nhà trường sẽ thông báo ngay cho Cục lãnh sự Bộ ngoại giao và các cơ quan hoạt động của Cục quản lý xuất nhập cảnh Bộ nội vụ nơi trụ sở của trường. Cục quản lý xuất nhập cảnh sẽ hủy giấy phép cư trú và sinh viên phải xuất cảnh trong vòng 10 ngày. (Điều 24 của Quy định về sinh viên quốc tế học tập tại Đài Loan, Điều 31 và 36 của Luật di trú)

外國學生休學或退學,學校應即通報外交部領事事務局及學校所在地之內政部移民署各辦公室,並由移民署註銷其居留證,該生須於10日內出國。(外國學生來臺就學辦法第24條及入出國及移民法第31條及36條規定)